De bekende uitspraak ‘je weet tog’ is toegevoegd aan de officiële lijst van Nederlandse spreekwoorden en gezegden. ‘Je weet tog’ wordt opgenomen in de nieuwe editie van het Groot Lexicon der Nederlandse Taal van taalkundige Godfried Ruysch.
Foto: iStockPhoto – Getty Images – Kasto
“‘Je weet tog’ is een populaire en belangrijke uitdrukking in de Nederlandse taal, vooral onder jongeren. Het is mooi dat ‘je weet tog’ nu de erkenning krijgt die het verdient”, zei Ruysch gisteravond tijdens de presentatie van de lijst. “Het Nederlands is een dynamische taal die door de jongste generatie is verrijkt met prachtige, nieuwe uitdrukkingen. Met ‘je weet tog‘ vraagt de spreker bevestiging van hetgeen hij zegt, zonder daadwerkelijk een antwoord te verwachten. Je weet zelluf.”
In het Groot Lexicon der Nederlandse Taal zijn alle gezegden en spreekwoorden verzameld, zoals “ieder vogeltje zingt zoals het gebekt is”, “iemand het haar uit de oren scheren” en “je kk moeder“.
