LYON - Vanwege hun gebrekkige motivatie en belangstelling om een andere taal dan Frans te spreken, worden Franse volwassenen vaak getypeerd als arrogant. Toch valt hun misplaatste houding in het niet bij de hooghartigheid van de vier maanden oude Pierre uit Lyon. De Franse baby vertikt het namelijk niet alleen om een vreemde taal te spreken, ook zijn bloedeigen moedertaal lijkt hem volledig gestolen te kunnen worden.
“Wij maken ons ernstig zorgen als ouders”, laat vader Louis (35) via een tolk weten. “Al vanaf zijn geboorte weigert Pierre om de prachtige Franse taal te omarmen. Hoe vaak mijn vrouw en ik ook proberen om een luchtig gesprekje met hem aan te knopen, er komt geen woord Frans uit. Gelukkig komt er ook geen Engels woord uit of woorden van een andere inferieure taal, dus laten we hopen dat dat zo blijft en dat Pierre in de toekomst zijn zelfingenomen attitude inruilt voor een patriottische mentaliteit met bijbehorend vocabulaire.”
Ook moeder Isabelle (31) zegt ronduit teleurgesteld te zijn in haar zoontje: “Tijdens mijn zwangerschap was ik echt in de veronderstelling dat wij een gezond en chauvinistisch Frans kindje zouden krijgen, maar helaas lijkt dat maar voor de helft gelukt. Wat moet van Pierre eigenlijk nog terechtkomen? Als hij de rest van zijn leven met zo’n verwaande instelling blijft rondlopen, kotst iedereen in dit land hem gegarandeerd uit. Hopelijk leert Pierre als hij ouder wordt dat niet alles in de wereld om hem draait, maar om de Franse taal.”
