Overheid wijzigt term ‘lui’ in ‘motivatiebeperkt’

Foto: JPStock / Shutterstock.com

Het woord ‘lui’ wordt binnenkort niet meer gebruikt door de Nederlandse overheid. Het woord zou een te negatief beeld oproepen van mensen met een beperking in hun arbeidsethos en te stereotyperend zijn voor bepaalde bevolkingsgroepen. In plaats daarvan zal in het vervolg de termen als ‘motivatiebeperkt’ worden gebruikt.

Verbannen woorden lijken aan de orde van de dag. Eerder vandaag werd bekend dat het CBS de term ‘niet-Westers’ in de ban gaat doen. Enkele jaren geleden stopte het instituut al het woord ‘allochtoon’.

Een reeks benamingen wordt hiermee aangepast in de Nederlandse taal:
– Lui wordt ‘motivatiebeperkt’
– Luierik wordt ‘persoon met een beperkte motivatie’
– Luilak wordt ‘ochtendmijder’
– Werkschuwe wordt ‘bewust werkloze’

“Een goede ontwikkeling”, zegt de 39-jarige ochtendmijder Stanley (39) uit Lelystad. Al sinds zijn zestiende kan hij niet werken door een verlaagd-motivatie-syndroom. Daarom zit hij vaak thuis. “Mijn omgeving begrijpt me gewoon niet. Ze noemen me lui. Maar ze voelen gewoon niet wat ik voel, weet je. Dat soort uitspraken doen gewoon pijn.”