WASHINGTON - Het Witte Huis is niet tevreden met de reactie van premier Schoof dat Nederland “zeer vereerd is” met het aangekondigde bezoek van president Donald Trump aan de NAVO-top in Den Haag. Volgens Amerikaanse diplomaten was Schoofs toon onvoldoende onderdanig en “bijna brutaal in zijn gelijkwaardigheid”.
“We waarderen de poging van premier Schoof om zijn onderdanigheid te tonen, maar ‘zeer vereerd’ klinkt alsof Trump een willekeurige minister uit Luxemburg is. Kennelijk realiseert premier Schoof zich niet hoe bijzonder een bezoek van president Trump is. Wij verwachten van premier Schoof meer bewondering voor de machtigste man ter wereld”, laat het Witte Huis weten.
Buiging
Ter voorbereiding op de NAVO-top heeft premier Schoof inmiddels een korte handleiding ontvangen over hoe hij zich dient te gedragen tijdens de ontmoeting met Trump. “Rechtstreeks oogcontact dient beperkt te worden tot maximaal drie seconden per gesprek. Een lichte buiging bij binnenkomst en vertrek wordt sterk aangemoedigd, evenals het regelmatig benadrukken van Trumps superieure zakelijk inzicht en unieke haarstijl.”
Excuses
Premier Schoof reageerde geschrokken: “Wij dachten dat ‘zeer vereerd’ voldoende zou zijn. Misschien is er sprake van een vertalingsprobleem. Ik ben bereid mijn excuses aan te bieden in knielende houding, indien gewenst.”
Intussen werkt Schoof aan een nieuwe officiële verklaring. Daarin worden termen verwerkt als “buitengewoon nederig”, “diep onder de indruk van uw grootsheid” en “volledig overgeleverd aan uw genade”.
